ترجمه اختصاصی کامیک Something is Killing the Children

در شهر کوچک Archer’s Peak، کودکان یکی پس از دیگری ناپدید می‌شوند. بعضی از آن‌ها هیچ‌وقت برنمی‌گردند و آن‌هایی که زنده پیدا می‌شوند، از موجوداتی حرف می‌زنند که در تاریکی کمین کرده‌اند.با این وجود اما پلیس هنوز به دنبال یک قاتل انسانی است با بی‌نتیجه ماندن تحقیقات خانواده‌ها در وحشت فرو رفته‌اند.

در چنین شرایطی، اریکا اسلاتر وارد شهر می‌شود. زنی مرموز که ادعا می‌کند می‌داند چه چیزی کودکان را می‌کشد. او شکارچی هیولاست و برخلاف دیگران، حرف بچه‌ها را باور می‌کند.

عنوان SIKTX داستانی در مرز وحشت و معمای جنایی است. جایی که ترس از هیولاها با ترس‌های انسانی گره می‌خورد و هرچه بیشتر درباره‌ی اریکا و انگیزه او می‌فهمیم، تصویر بزرگ‌تری از دنیای این مجموعه شکل می‌گیرد.

این مجموعه توسط James Tynion IV نوشته و Werther Dell’Edera طراحی شده و نخستین بار در سال ۲۰۱۹ توسط BOOM! Studios منتشر شد. مجموعه در ابتدا به‌عنوان یک مینی‌سری پنج‌شماره‌ای معرفی شده بود، اما استقبال از شماره‌های نخست باعث شد به یک مجموعه‌ی دنباله‌دار تبدیل شود.

مشخصات

عنوان: Something Is Killing the Children
عنوان فارسی: چیزی درحال کشتن بچه‌هاست
نویسنده: James Tynion IV
طراح: Werther Dell’Edera
رنگ‌آمیز: Miquel Muerto
ناشر: BOOM! Studios
انتشار: ۲۰۱۹
ژانر: ترسناک، معمایی، جنایی
زبان: فارسی
مترجم: سانان لطیفی
ادیتور: امیر جمشیدی
وضعیت ترجمه: متوقف شده

ترجمه‌ی این مجموعه به‌صورت کاملا رایگان در ادامه قابل دریافت است.