ترجمه اختصاصی کامیک Fables
حکایات پریان یا Fables از شاخصترین مجموعههای تاریخ کمیک مدرن است. روایتی که شخصیتهای افسانهای آشنا را از داستانهای کلاسیک بیرون میکشد و در دنیای معاصر قرار میدهد. در این جهان شخصیتهایی که قرنها در افسانهها زندگی کردهاند، پس از راندهشدن از سرزمینهای خود در نیویورک پناه گرفتهاند و تلاش میکنند زندگی تازهای برای خود بسازند.
در مرکز داستان، Bigby Wolf، یا آقا گرگه قصههای قدیمی که حالا به عنوان کلانتر جامعهی Fables فعالیت میکند، با پروندهای مواجه میشود که آرامش این جامعه پنهان از انسانهای عادی را برهم میزند. ماجرا بهتدریج تصویری گستردهتر از روابط میان ساکنان این جهان و گذشتهای که هنوز رهایشان نکرده ارائه میدهد.
بیل ویلینگهم با استفاده از شخصیتهایی که بخش مهمی از فرهنگ عامه را شکل دادهاند، جهانی مستقل و پیچیده ساخته که در آن جایگاه هر شخصیت نسبت به گذشتهاش تغییر کرده است. همین بازخوانی خلاقانه از افسانهها و روایتهای هوشمندانه، یکی از دلایل اهمیت Fables در تاریخ کامیک است.
ترجمه اختصاصی این مجموعه در ادامه به شکل کاملا رایگان قابل دریافت است. شمارههای جدید در همین صفحه بارگذاری خواهند شد.
مشخصات
عنوان: Fables
ناشر: DC Comics / Vertigo
نویسنده: Bill Willingham
طراح: Lan Medina
مترجم: محمد حسام صمدیه، پویا مسعودنیا
ادیتور: امیررضا امیری، امیر جمشیدی
شروع انتشار: 2002
ژانر: فانتزی، معمایی
زبان: فارسی
رده سنی: 16+
وضعیت ترجمه: در حال انتشار


