ترجمه اختصاصی کامیک حکایات پریان

 

جلد پنجم(آخر) اضافه شد!

نام کامیک: Fables 

ناشر: Vertigo 

نویسنده: بیل ویلینگهام 

طراح: لن مدینا 

مترجم: محمدح. صمدیه 

گرافیست: امیرحسین جمشیدی

تعداد جلد: 150

وضعیت: درحال ترجمه 

سال انتشار: 2002-2015

حکایات پریان یکی از محبوب ترین سری کامیک های ورتیگو اثر بیل ویلینگهام است. انتشار این کامیک از ماه جولای سال ۲۰۰۲ آغاز شد و در نهایت تا جولای ۲۰۱۵ با صد و ده شماره به پایان رسید. طی این سالها طراحان شاخص زیادی در ارائه این کامیک با ویلینگهام همکاری داشتند که لن مدینا و استیو لیلها را به عنوان سرشناس ترین آنها میتوان نام برد.

کتاب اول: افسانه‌ها در تبعید 

شخصیت‌هایی که ما، مردم جهان فانی گمان می‌کردیم خیالی باشند به جهان واقعی قدم نهاده‌اند تا از چنگ دشمنشان، امپراطور بگریزند، فاتحی مستبد با قدرتی عظیم که بر امپراطوری حکم‌رانی می‌کند. سرانجام عده‌ای از این شخصیت‌ها، چه قهرمان و چه ضدقهرمان، تصمیم می‌گیرند که اختلافاتشان را کنار گذاشته و در جامعه‌ی مخصوص به خودشان هم‌زیستی کنند. جنایات گذشته با امضای پیمانی که آنان را شهروند این جامعه می‌کند و همچنین آنان را از افشاسازی ماهیت‌ حقیقی‌ خود برای فانی‌ها منع می‌کند بخشیده شده‌اند. شخصیت‌های ناانسانی که توان خرید یک جادو که باعث می‌شود ظاهر انسانی داشته باشند را ندارند، به یک به اصطلاح "مزرعه" دورافتاده در شمال ایالت نیویورک سپرده می‌شوند. ضمن اینکه با وجود بخشوده شدن تمام جنایات قدیم، آقا گرگه به دلیل جنایات بسیارش حق به زبان آوردن اسم مزرعه را ندارد...

 قسمت اول

نسخه باکیفیت | حجم: 46.51 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

قسمت دوم

نسخه باکیفیت | حجم: 29.7 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

نسخه کم‌حجم | حجم: 16.8 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

قسمت سوم

نسخه باکیفیت | حجم: 32.2 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

نسخه کم‌حجم | حجم: 15.4 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

قسمت چهارم

نسخه باکیفیت | حجم: 31.12 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

نسخه کم‌حجم | حجم: 18.87 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

قسمت پنجم (قسمت آخر آرک افسانه‌ها در تبعید)

نسخه باکیفیت | حجم: 28 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

نسخه کم‌حجم | حجم: 17 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

کتاب دوم: مزرعه حیوانات

خلاصه داستان: ولیوم دوم مجموعه پرطرفدار Fables با اقتباس از یکی از عناوین ارزشمند و تحسین شده ادبیات جهان Animal Farm، روایتگر شکل گیری یک انقلاب مخفی از نوع حیوانی با رهبری یکی از محبوب‌ترین شخصیت‌های کل سری و تلاش شخصیت‌هایی که پیش از این آن‌ها را می‌شناسیم برای متوقف کردن این یاغی‌هاست.

قسمت ششم (قسمت اول از آرک مزرعه حیوانات)

دانلود: | حجم: 28 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

قسمت هفتم

دانلود: حجم: حجم: 32 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

قسمت هشتم

دانلود: حجم: حجم: 30.7 مگابایت | برای دانلود اینجا کلیک کنید.

ارائه‌ شده توسط دیجی کامیکس